nord-ouest des États-unis中文是什么意思

• 美国西北部

• "nord-ouest"中文翻译    音标：[nɔrwεst] a.inv. 西北方的 m.西北方，西北部，西北面；西北风；n ～ -o
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "États-unis"中文翻译    m.美国 n. 美国(美洲) n. 美国陆军(美利坚合众国)
• "territoire du nord-ouest (États-unis)" 中文翻译 :    西北领地
• "nord des États-unis" 中文翻译 :    美国北部
• "sud-ouest des États-unis" 中文翻译 :    美国西南部
• "nord-est des États-unis" 中文翻译 :    美国东北部
• "côte ouest des États-unis" 中文翻译 :    美国西海岸
• "États des États-unis" 中文翻译 :    美国州份和领地列表
• "ambassade des États-unis" 中文翻译 :    美国驻外机构
• "bicentenaire des États-unis" 中文翻译 :    美国建国二百周年
• "capitole des États-unis" 中文翻译 :    美国国会大庆
• "capitoles des États-unis" 中文翻译 :    美国各州州议会大庆列表
• "chronologie des États-unis" 中文翻译 :    依年份划分的美国
• "code des États-unis" 中文翻译 :    美国法典
• "consulat des États-unis" 中文翻译 :    美国驻外领事馆
• "dollar des États-unis" 中文翻译 :    美元元
• "dollars des États-unis" 中文翻译 :    美元
• "drapeau des États-unis" 中文翻译 :    美国国旗
• "est des États-unis" 中文翻译 :    美国东部
• "gouvernement des États-unis" 中文翻译 :    美国政府
• "gouverneur des États-unis" 中文翻译 :    美国州长
• "monnaie des États-unis" 中文翻译 :    美国货币
• "oiseau des États-unis" 中文翻译 :    美国鸟类
• "propagande des États-unis" 中文翻译 :    美国宣传

• La fin de l'hiver est tardive au nord-ouest des États-Unis.
  美国多山的西北部 冬天迟迟不肯离开
• L’université de Washington située dans le University District compte environ 40 000 étudiants et est la plus grande du Nord-Ouest des États-Unis.
  西雅图最主要的大学是华盛顿大学，它有四万多学生，是美国西北部最大的大学。
• Earthcorps mène et supervise des projets de restauration de l ' environnement au niveau communautaire dans plus de 300 sites du Pacifique Nord-Ouest des États-Unis.
  地球军团在美国西北太平洋地区300多个项目点开展和管理以社区为基础的环境恢复项目。
• À long terme, le plus gros de la production ne viendra plus de la côte nord-ouest des États-Unis et des tropiques, mais des forêts de plantation d ' Amérique du Nord et des nouvelles forêts de l ' hémisphère Sud.
  长期模式可能会从美利坚合众国太平洋西北区和热带地区转移至北美的种植园森林和新种植的南半球森林。
• En 2008, les élevages d ' huîtres sur la côte nord-ouest des États-Unis étaient proches de l ' effondrement, et cette industrie qui générait 270 millions de dollars et employait 3 200 personnes était menacée.
  2008年，美国西北海岸的一些牡蛎育苗场几近崩溃，价值2.7亿美元、雇工超过3 200人的一个产业受到了威胁。
• Earthcorps assure la protection de l ' environnement mondial et la promotion du développement durable en encadrant chaque année plus de 8 500 jeunes et volontaires membres des communautés dans le cadre de projets d ' acquisition de techniques de protection de l ' environnement dans le nord-ouest des États-Unis.
  地球军团保护全球环境并促进可持续发展。 地球军团每年都带领8 500多名青年和社区志愿者参加美国西北部环境服务学习项目。
• Les méthodes utilisées dans le nord-ouest des États-Unis d ' Amérique pour adapter l ' ostréiculture à l ' augmentation de l ' acidification des océans grâce à la surveillance et à la gestion adaptative ont été présentées comme exemple valable pour d ' autres industries similaires dans d ' autres pays.
  着重介绍了美利坚合众国西北部的牡蛎养殖场通过监测和适应性管理来适应海洋酸化上升的做法，并将此作为范例介绍给其他国家情况类似的产业。
• L ' État de Washington, au nord-ouest des États-Unis d ' Amérique, s ' est doté d ' un dispositif de prévention et d ' intervention unique en son genre, qui reconnaît les 26 tribus indiennes de l ' État enregistrées au niveau fédéral et reconnaît aussi que chacune de ces tribus souveraines entretient une relation indépendante avec les autres tribus et avec l ' État.
  美利坚合众国西北部的华盛顿州有一个独特的减少灾害风险和应对模式，它承认本州中得到联邦承认的26个印第安人部落，并承认每个独立自主的部落与其他部落和州之间有独立的关系。
• Des scientifiques de plusieurs instituts envisagent de poser des capteurs alimentés et reliés par des câbles à fibres optiques de manière à couvrir toute la plaque tectonique de Juan de Fuca, d ' une superficie de 80 000 milles carrés, qui se trouve dans l ' océan Pacifique au large de la côte nord-ouest des États-Unis et de la côte sud-ouest du Canada.
  一些研究机构的科学家正计划放置传感器，并铺设光纤电缆，向覆盖整个胡安·迪高卡板块的那些传感器提供电力和通讯。 该地壳板块面积为8万平方英里，位于美国西北海岸和加拿大的西南海岸的太平洋中。